Ren Shen Bai Du San人参败毒丸
Ginseng Powder to Overcome Pathogenic Influences
Inne nazwyGinseng and Mentha Formula · Antiphlogistic Powder of Ginseng · Bai Du San
- Surowce
- 13
Ten wpis nie został jeszcze przetłumaczony — poniższy tekst jest po angielsku.
Skład
Expels Wind-Cold-Dampness, unblocks painful obstruction, alleviates pain and guides Qi to the Tai Yang and Du channels.
expels Wind-Cold from the exterior, dispels Dampness and alleviates pain. Qiang Huo is better for superficial Wind-Dampness and upper extremities and Du Huo is better for deeper Wind-Dampness and lower extremities.for headache and generalized body aches and pains associated with the common cold or painful obstruction.for skin conditions.Regulates Qi, helps Qiang Huo and Du Huo release the exterior, moves Blood, expels Wind-Cold, enhancing the pain relieving function of the formula (especially in the head and neck) and treats headaches.
Expels Wind-Heat, raises Yang Qi, and resolves Phlegm and congestion.
releases the exterior, reduces fever, and expels the pathogenic influences, especially from the muscle layer.- Zhi Ke
for Wind-Heat fever.Opens the Lungs, expels Phlegm, expels pus, benefits the throat and directs the effects of other herbs to the upper body.
- Zhi Ke
- Qi
- Zhi Ke
- Qian Hu
disseminates Lung Qi, expels Phlegm, resolves toxicity, and expels pus for productive cough with hoarseness, pain and swelling of the throat due to Wind-Heat and Lung abscess with expectoration of pus and pain in the chest and flanks and for Excess disorders in the Upper Jiao with no disorder in the Lower Jiao.- Ren ShenRx. Ginseng2–30 g
Strengthens Qi to expel pathogenic influences, generates fluids to produce sweat, and strengthens the body's resistance to invasion, preventing a relapse.
- Chai Hu, Chuan Xiong, Sheng Jiang
- Qiang Huo, Chai Hu
(Substitutes for Ren Shen.)
Assists Ren Shen in tonifying Qi, moistens the Lungs, resolves Phlegm, stops cough, clears Heat, relieves Fire toxicity and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.
for pain and swelling of the throat.- Ren Shen
Releases the exterior, warms the Lungs, disperses Cold, stops cough and reduces the toxicity of other herbs.
alleviates epigastric pain, nausea, and vomiting by strengthening the Spleen, prevents Phlegm accumulation and treats External Wind-Cold.Disperses Wind-Heat, vents rashes, clears the head and eyes and benefits the throat.
Działania
- Vents the Exterior
- Boosts Qi
- Expels Wind-Cold-Dampness
- Dispels Painful Obstruction
- Moves Qi and Blood
- Relieves pain
Leczone wzorce
- Wind-Cold-Dampness complicated by weakened normal Qi
- Bi Syndrome from Wind-Cold-Dampness
- Muscle wasting caused by stagnant Qi and Blood
Objawy
- A high fever together with pronounced chills and shivering
- Cold intolerance
- Pain intensifying at night
- Restricted mobility
- Inflammation in a localized area
- Pain that moves from place to place
- Aching and pain in the limbs
- A blocked nose with noisy breathing
- Absence of sweating
- Head and neck pain with stiffness
- Localized fullness and distention in the chest and diaphragm
- A cough that brings up phlegm
- Possibly numbness and a heavy sensation in the limbs
- General body pain
- A blocked nasal passage
- Coughing accompanied by phlegm
- Nasal stuffiness
- Pain in the joints
- Pain aggravated by Cold and eased by warmth
- Pain that worsens with Wind exposure
- Pain that worsens in Damp conditions
- A stabbing quality to the pain
- Weakness of the muscles
- Pain that eases with movement
- Mild swelling within the muscle
- A heavy sensation in the joints
- Joints that feel cold
- Head pain
- Light-headedness
- Ciało języka
- A tongue that is Pale, or faintly purple, or marked with purple spots
- Nalot
- Either a plain white coating, or one that is thin, white and greasy
- Puls
- A pulse that is Slippery, or faintly superficial, or Superficial and soft, or somewhat rough, or Slow and Soft, or Wiry and tight, or Superficial and rapid yet lacking force under pressure
Wskazania
- Ordinary colds
- Elevated fever
- Infectious mumps
- Dysenteric disorder
- Boils in their early stage
- Eczematous skin eruptions
- The flu
- Bronchial inflammation
- Allergic skin inflammation
- A febrile upper respiratory infection
- A congested nose
- Rheumatic conditions
- Disorders of the eye
- Ulcerations
- Carbuncles at an early stage
- Coughing
- Nerve pain
- Debility
- Joint pain
- A stiff neck
- Hives
- Rheumatic joint inflammation
- Long-standing low back pain
- Aching joints
- Degenerative joint disease
- Rheumatoid joint disease
- Gout-related joint inflammation
- Inflammation of a bursa
- A hoarse voice
- A pus-forming infection
- Acute viral liver inflammation
- Malarial illness
- A diarrheal condition
- Vertiginous sensations
- A blocked nose
- Infection of the lung tissue
- Herpetic genital lesions
- Cranial pain
- Fever following childbirth
Modyfikacje
For Bi in which Wind predominates
For Bi where Dampness is the dominant factor
For Bi dominated by Dampness
For Bi in which Dampness predominates
For pain located mainly in the upper limbs
For pain occurring chiefly in the upper limbs
For pain that is mainly in the upper extremities
For pain in the lower back
For robust normal Qi with only mild Exterior Cold symptoms
- −Ren Shen
- +Jing Jie
- +Fang Feng
For strong normal Qi where Exterior Cold signs are not marked
For Wind-toxin papules that stay hidden, or itching, or eczema
For malaria-related conditions
For dysentery presenting with abdominal pain, Blood or pus in the stool, and tenesmus
For sores at an early stage
- −Ren Shen
- +Liang Qiao
- +Jin Yin Hua
For cases showing no Exterior Dampness
For dysentery in its initial stage
- −Ren Shen
- +Mu Xiang
- +Huang Lian
For malarial disease
For infection of the respiratory tract
- −Ren Shen
- +Tai Zi Shen
- −Gan Cao
For acute hepatitis of viral origin
For inflammation of the parotid gland
- −Sheng Jiang
- +Kun Bu
- +Tao Ren
For parotitis presenting with marked swelling of the parotid glands
For genital herpes lesions
For Bi in which Cold predominates
For Bi dominated by Cold
- +Zhi Chuan Wu
- +Zhi Cao Wu
- +Ma Huang
- +Xi Xin
- +Xiao Huo Luo Danreceptura
For Cold-predominant Bi patterns
For febrile presentations
For pain located mainly in the lower limbs
For pain occurring chiefly in the lower extremities
For pain that is mainly in the lower limbs
For pain concentrated in the lower limbs
For marked Deficiency of Qi
- +Ren Shen
For pronounced Qi Deficiency
For Dampness blocking the muscle layer, with marked aching, soreness and pain in the muscles and joints
For Dampness obstructing the muscle layer, causing pronounced aching, soreness and joint and muscle pain
For rash, or skin disorders that have not fully surfaced
For fever and thirst occurring without aversion to Wind and Cold
For cases with no cough or phlegm
For an absence of cough or sputum
For pronounced coughing
For intense bouts of coughing
For acute viral hepatitis with jaundice
- −Ren Shen
- +Dang Shen
- +Yin Chen
- +Jin Qian Cao
For parotitis with severe Qi Deficiency
For parotitis with profuse abscesses and discharge
- −Sheng Jiang
- +Kun Bu
- +Tao Ren
- +Bai Hua She She Cao
- +Ban Zhi Lian
For postpartum fever
Ostrożnie
- Not to be used when Damp-Heat is present in the channels.
- Not to be used in cases of Exterior Wind-Heat.
- Not to be used when Internal Heat is present.
- Not to be used for Yin Deficiency complicated by Exterior Invasion.
- Not to be used in patients of robust constitution.
Uwagi
- The formula provides warmth while avoiding dryness.
- It clears obstruction without harming the body.
- Compared with Juan Bi Tang from Selected Formulas, this formula relieves Wind and expels pathogens more forcefully.