Przejdź do treści
Neijing

Baza wiedzyReceptury

Cang Fu Dao Tan Tang苍附导痰汤

Atractylodes-Poria Phlegm-Dissipating Decoction

Inne nazwyAtractylodes Cyperus Phlegm Decoction

Surowce
10

Ten wpis nie został jeszcze przetłumaczony — poniższy tekst jest po angielsku.

Skład

  • Cang ZhuRz. Atractylodis3–10 g

    Strongly dries Dampness, tonifies the Spleen and Clears Dampness from the Lower *Jiao.*

    for chest, epigastric and abdominal pain, distention and discomfort due to Dampness and Qi Obstruction.
  • Xiang FuRz. Cyperi6–14 g

    Spreads and regulates Liver *Qi, regulates menstruation and alleviates pain.*

    for indigestion, pain and distention in the flanks and abdomen, nausea, vomiting, and acid regurgitation.
  • Fu LingPoria9–18 g

    Promotes urination, leaches out Dampness, strengthens the Spleen, harmonizes the Middle *Jiao and transforms Phlegm*.

  • Zhi Ban XiaRz. Pinelliae Preparatum3–14 g

    Dries Dampness, transforms Phlegm, dissipates nodules and reduces Stagnation.

    • Chen Pi
    for epigastric and abdominal distention or pain due to disharmony of the Stomach Qi.
    expels Phlegm and stops nausea and vomiting, hiccups, coughs with clear, profuse Phlegm and loose and watery stools.
  • Chen PiPer. Citri Reticulatae3–9 g

    Regulates Qi, adjusts the Middle relieves the diaphragm, dries Dampness, transforms Phlegm and descends *Qi.*

    for vomiting and hiccups due to Disharmony of the Stomach Qi and Cold-Dampness Obstructing the Middle with nausea and hiccup.
    for a thick white tongue coat with no desire to drink.
    for cough due to accumulation of Dampness and Phlegm.
  • Gan CaoRx. Glycyrrhizae1.5–15 g

    Tonifies the Spleen, augments *Qi, resolves Phlegm and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.*

  • Dan Nan XingArisaemae cum Bile2–5 g

    Clears Heat, dissolves Phlegm, calms Wind and stops convulsions.

  • Zhi KeFr. Aurantii3–10 g

    Promotes the movement of Qi and reduces distention and pressure.

  • Shen QuMassa Medicata Fermentata6–16 g

    Reduces Food Stagnation, promotes digestion, moves Qi and harmonizes the Stomach.

    • Zhi Ke
    for reduced appetite and fullness and distention of the epigastrium and abdomen due to Cold Stagnation.
  • Sheng JiangRz. Zingiberis Recens1–10 g

    Warms the Middle, stops vomiting, reduces the toxicity of other herbs.

    for vomiting due to many causes including Stomach Cold.

Działania

  • Transforms Phlegm
  • Removes Dampness from the body
  • Harmonizes the flow of Qi
  • Regulates the menstrual cycle

Leczone wzorce

A pattern of Phlegm-Dampness accumulation

Objawy

  • Menstruation that arrives late, or
  • Absence of menstruation
  • Menstrual flow that is reduced in amount, pale in color and thick in consistency
  • Sparse menstrual flow
  • A pounding sensation of the Heart
  • Breathlessness
  • A sensation of fullness in the epigastrium
  • Heaviness and fatigue in the limbs
  • Abundant phlegm lodged in the throat
  • Unformed, loose bowel movements
  • Excess body weight
  • Inability to conceive
  • White-colored vaginal discharge
  • Light-headedness
  • A feeling of heaviness affecting the head
  • A sensation of tightness in the chest
  • A queasy, nauseated feeling
  • Greater than normal vaginal discharge
Ciało języka
Pale in color and swollen in body
Nalot
White in color with a greasy texture
Puls
A slippery quality

Wskazania

  • Delayed onset of menstruation
  • Cessation of menstrual periods
  • Difficulty conceiving
  • Discharge from the vagina
  • Polycystic ovarian disease
  • Reduced volume of menstrual flow
  • Fibroid tumor of the uterus

Modyfikacje