Przejdź do treści
Neijing

Baza wiedzyReceptury

Jia Wei Wu Yao Tang加味乌药汤

Augmented Lindera Decoction

Inne nazwyDecoction of Lindera with Additions

Surowce
6

Ten wpis nie został jeszcze przetłumaczony — poniższy tekst jest po angielsku.

Skład

  • Wu YaoRx. Linderae12–30 g

    Promotes movement of Qi and alleviates pain.

    for Qi and Blood Stagnation with menstrual irregularity, pain in the lower abdomen and generalized pain and distention throughout the body.
  • Sha RenFr. Amomi6–30 g

    Promotes the movement of Qi, aromatically transforms Dampness, strengthens the Spleen and stops vomiting Warms the Middle and stops diarrhea

  • Mu XiangRx. Aucklandiae6–30 g

    Promotes the movement of Qi, alleviates pain and adjusts and regulates stagnant Qi in the Intestines.

    for distention, epigastric and abdominal pain, anorexia, nausea, vomiting, diarrhea, dysentery, or tenesmus due to Qi Obstruction and/or Food Stagnation.
    for lower abdominal Coldness and pain.
  • Yan Hu SuoRz. Corydalis9–30 g

    Invigorates the Blood, circulates Qi, stops pain.

  • Chao Xiang FuDry-Fried Rz. Cyperi9–60 g

    Spreads and regulates Liver *Qi, regulates menstruation and alleviates pain.*

    for ulcer and digestive disturbance.
    treats everything from Liver Qi Stagnation to Deep Blood Stasis with pain anywhere in the body including stabbing chest pain, distending pain in the breast, Cold pain in the epigastrium, pain due to bulging disorder in the lower body and dysmenorrhea.
  • Gan CaoRx. Glycyrrhizae3–45 g

    Moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.

Działania

  • Facilitates the free flow of Qi
  • Activates the circulation of Blood
  • Harmonizes the menstrual cycle
  • Relieves painful sensation

Leczone wzorce

  • Painful menstruation caused by stagnant Qi and Blood
  • Hernia resulting from Cold together with Qi Stagnation

Objawy

  • Menstrual blood that is scant, dark in color, and contains clots
  • Pain begins prior to the onset of menstruation or during its early stage
  • The lower abdomen exhibits both pain and distention
  • The distention outweighs the pain in intensity
  • Pain in the lumbar region
  • The feet are cold
  • Breasts that are enlarged and painful
  • A depressed emotional state
  • The scrotum becomes swollen and painful
Ciało języka
Of normal coloring, or Pale
Nalot
A white coating
Puls
Wiry combined with tight, or Wiry combined with choppy, or Deep combined with slow

Wskazania

  • Menstrual pain
  • Long-standing hepatitis
  • Inflammation of the gallbladder
  • The presence of a hernia
  • Fluid accumulation in the tunica vaginalis (hydrocele)

Modyfikacje

Ostrożnie

Contraindicated in patients with Liver and Kidney Deficiency, whose pain typically worsens after menstruation begins or in its later stages.