Przejdź do treści
Neijing
endeesfr

Baza wiedzyReceptury

Gui Shao Liu Jun Zi Tang归芍六君子湯

Six Gentlemen Decoction with Dang Gui and Peony

Surowce
10

Ten wpis nie został jeszcze przetłumaczony — poniższy tekst jest po angielsku.

Skład

  • Dang ShenRx. Codonopsis3–9 g

    Tonifies the Middle *Jiao and augments Qi***.

    for Spleen and Stomach Deficiency with fatigue, a sensation of fullness in the abdomen, dizziness, lethargy, shortness of breath, anorexia and loose stools or diarrhea.
    • Bai Zhu
    for Spleen Qi Deficiency with anorexia, loose stools and vomiting.
    • Bai Zhu, Zhi Gan Cao, Fu Ling
    Bai Shao, for Qi* and Blood Deficiency.
  • Bai ZhuRz. Atractylodis Macrocephalae4.5–9 g

    Tonifies the Spleen, augments *Qi, dries Dampness and promotes water metabolism*.

    for Deficiency Cold of the Middle Jiao with abdominal pain, distention, vomiting and diarrhea.
    for Spleen and Stomach Qi Deficiency.
  • Fu LingPoria6–9 g

    Promotes urination, leaches out Dampness, strengthens the Spleen, harmonizes the Middle *Jiao and transforms Phlegm*.

    • Bai Zhu
    strengthens the Spleen and resolves Dampness.
    for nausea, vomiting, chest fullness and distention and anorexia due to congested fluids.
  • Zhi Gan CaoRx. Glycyrrhizae Preparata3–6 g

    Tonifies the Spleen, augments *Qi, clears Heat, relieves Fire toxicity and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.*

    for anorexia, fatigue and loose stools due to Spleen Deficiency.
    strengthens the Spleen and augments Qi.
  • Chen PiPer. Citri Reticulatae3–6 g

    Regulates Qi, adjusts the Middle, relieves the diaphragm, dries Dampness and transforms Phlegm.

    • Bai Zhu
    for anorexia and other symptoms of Damp Obstruction due to Spleen Deficiency.
    for cough due to accumulation of Dampness and Phlegm.
  • Zhi Ban XiaRz. Pinelliae Preparatum4.5–9 g

    Dries Dampness and transforms Phlegm.

    • Chen Pi
    for a productive cough and a stifling sensation in the chest due to Phlegm-Damp Obstruction or Spleen Qi Deficiency.
    for Phlegm, thin mucus and turbid Dampness.
  • (Gan Jiang)(Rz. Zingiberis)(3-6g)

    (Warms the Middle and expels Cold.)

    (With Bai Zhu, for diarrhea due to Spleen Deficiency.)

  • (Da Zao)(Fr. Jujube)(3-6g)

    (Tonifies the Spleen and Stomach, augments *Qi and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.)*

    (With Dang Shen and Bai Zhu, for weakness and lassitude due to Spleen and Stomach Deficiency.)

    (With Zhi Ban Xia, for vomiting of saliva or dry heaves due to Cold-induced congested fluids.)

    (With Zhi Gan Cao, for epigastric pain and vomiting due to Spleen and Stomach Deficiency Cold.)

    (With Fu Ling, Bai Zhu and Zhi Gan Cao, for Cold-Dampness in the Lower Jiao leading to a sense of heaviness and Cold in the lower back.)

  • Dang GuiRx. Angelicae Sinensis3–9 g

    Tonifies, invigorates and harmonizes the Blood, disperses Cold, stops pain due to Blood Stasis and regulates the menses.

    for Lung and Kidney Yin Deficiency with overflowing water turning to Phlegm, with cough, wheezing, nausea marked by profuse, salty sputum.
    • Chen Pi, Zhi Ban Xia
    Fu Ling,* for coughing attacks at night.
    • Bai Shao
    Regulates and harmonizes Qi and Blood for Blood Deficiency Heat.
  • Jiu Bai ShaoWine-fried Rx. Paeoniae Alba3–9 g

    Nourishes the Blood, regulates menstruation, softens the Liver and relieves pain.

    nourishes Yin and Blood.
    • Zhi Gan Cao
    for abdominal pain due to disharmony between the Liver and Stomach.

Działania

  • Builds Qi
  • Fortifies the Spleen and Stomach
  • Brings about the transformation of Phlegm
  • Reduces Dampness through drying action
  • Moves Qi
  • Brings the Middle Jiao into a state of harmony
  • Enriches the Blood

Leczone wzorce

Late menstrual onset caused by retained Phlegm-Damp

Objawy

  • Menstrual flow that comes late, with considerable variability
  • Scant, pale-colored menstrual discharge
  • Persistent vaginal discharge (leukorrhea)
  • Fullness and distention in the epigastrium
  • A lack of energy and motivation
  • A heavy sensation in the limbs
  • A feeling of oppression in the chest
  • Swelling of the face
  • Dizzy, spinning sensations
Ciało języka
Within normal limits
Nalot
Sticky in texture and white
Puls
Slippery in nature and wiry

Wskazania

Delayed onset of menses