Ban Xia Fu Ling Wan Jia Wei半夏茯苓囊加味

Modified Pinellia and Poria Pill

Ten wpis nie został jeszcze przetłumaczony — poniższy tekst jest po angielsku.

Skład

Zhi Ban XiaRz. Pinelliae Preparatum9 g
Dries Dampness and transforms Phlegm.
- Fu Ling
expels Phlegm and stops nausea and vomiting.
Fu LingPoria9 g
Promotes urination, leaches out Dampness, strengthens the Spleen, harmonizes the Middle *Jiao and transforms Phlegm*.
- Bai Zhu
strengthens the Spleen and resolves Dampness.
Bai ZhuRz. Atractylodis Macrocephalae6 g
Tonifies the Spleen, augments *Qi, dries Dampness and promotes water metabolism.*
Ze XieRz. Alismatis9 g
Promotes urination and leaches out Dampness.
- Zhi Ban Xia
for Turbid Dampness in the Middle Jiao causing epigastric and abdominal distention.
- Bai Zhu
for Spleen Deficiency leading to accumulation of Dampness with urinary difficulty, loose stools, diarrhea, Milky Lin or vaginal discharge.
- Fu Ling
facilitates the removal of water and leaches out Dampness to treat stagnant water and Dampness leading to edema, jaundice, diarrhea, Milky Lin, and scanty, difficult urination with abdominal distention.
Han Fang JiRx. Stephaniae Tetrandrae9 g
Expels Wind-Dampness and alleviates pain.
Luo Shi TengCaulis Trachelospermi9 g
Dispels Wind-Dampness and unblocks the channels and collaterals.
Zhi KeFr. Aurantii6 g
Promotes the movement of Qi, reduces distention and pressure and resolves hardenings.
Jiang HuangRz. Curcumae Longae6 g
Invigorates the Blood, eliminates Blood Stasis, promotes the movement of Qi, expels Wind and opens the channels and collaterals to alleviate pain.

Phlegm-Dampness Obstructing the Channels