Przejdź do treści
Neijing
endeesfr

Baza wiedzyPunkty akupunkturowe

ST-2

Sibai

Four Whites

Inne nazwyFour Brightness

Kanał
Żołądek

Ten wpis nie został jeszcze przetłumaczony — poniższy tekst jest po angielsku.

Lokalizacja

  1. 01With the gaze fixed straight ahead, this point sits 1 cun below the pupil, in the hollow over the infraorbital foramen. Note: the foramen can be located by pressing downward from the orbital rim, roughly 0.3 cun beneath its edge.
  2. 02Roughly 1 cun inferior to the pupil, at the infraorbital foramen.
  3. 03Situated directly below the pupil, on the lower rim of the orbital cavity.

Nakłucie

  1. 01Needle straight in, 0.2–0.4 cun.
  2. 02Or needle transversely to link with nearby points, such as SI-18 Quanliao or LI-20 Yingxiang.
  3. 03Or angle the needle obliquely, upward and laterally, along the infraorbital foramen, 0.3–0.5 cun.
  4. 04Caution: needling too deep along the foramen may injure the eyeball.
  5. 05Insert straight in, 0.3–0.8 cun, or transversely, 0.8–1 cun. Expected sensation: local soreness and distention.
  6. 06For trigeminal neuralgia, the needle may enter from below, directed laterally and upward, 0.3–0.5 cun, into the infraorbital foramen. This can produce a numb, electric sensation radiating to the upper lip.
  7. 07Caution: when angling the needle upward, take care to avoid puncturing the eyeball.
  8. 08Or needle straight in, 0.2–0.3 cun.
  9. 09Caution: deeper insertion is not advisable.

Funkcje punktu

Point of the Yang Qiao channel

Działania

  • Expels Wind
  • Clears Heat
  • Benefits the eyes
  • Clears vision
  • Disperses Liver Qi
  • Benefits the Gall Bladder

Wskazania

  • Red, painful eyes
  • Superficial visual obstruction
  • Blurred vision
  • Visual dizziness
  • Itchy eyes
  • Excessive tearing
  • Mouth and eye deviation
  • Eyeball twitching
  • Headache
  • General eye disorders
  • Hyperthyroidism with bulging eyes
  • Color blindness
  • Conjunctivitis
  • Facial pain
  • Roundworms in the bile duct
  • Facial paralysis
  • Facial spasm
  • Trigeminal neuralgia
  • Keratitis
  • Myopia
  • Sinusitis
  • Facial swelling from allergy
  • Dizziness
  • Intestinal parasites
  • Rhinitis
  • Sinus headache
  • Eyelid twitching
  • Gallstones

Ostrożnie

  • Several classical texts state that moxibustion should not be used at this point.
  • Other sources advise using moxibustion with caution.
  • Lifting-and-thrusting manipulation should be avoided, since it risks damaging the infraorbital nerve as it exits the foramen.

Połączenia

Uwagi

This point serves well as an alternative to ST-1 Chengqi.