Przejdź do treści
Neijing
endeesfr

Baza wiedzyReceptury

Wen Qing Yin温清飲

Warming and Clearing Drink

Inne nazwyDang Gui and Gardenia Combination · Warming and Clearing Decoction · Wen Qing San · Warming and Clearing Powder

Surowce
8

Ten wpis nie został jeszcze przetłumaczony — poniższy tekst jest po angielsku.

Skład

  • Huang LianRz. Coptidis3–4.5 g

    Clears Heat, drains Dampness, drains Fire, resolves Fire toxicity and stops bleeding.

    drains pathogenic Heat from the Upper and Middle Jiaos for high fever, redness, swelling and pain of the head and face, dry mouth, parched throat, ulcerations of the mouth and tongue, epistaxis, rashes and irritability in warm-febrile disease.
    for high fever, irritability, dry mouth and throat, and dark urine due to Fire toxin in the three burners.
  • Huang QinRx. Scutellariae3–4.5 g

    Clears Heat, dries Dampness, Drains Fire, detoxifies, cools the Blood and stops bleeding.

    • Zhi Zi
    powerfully clears and drains lurking Heat from the Lungs with fever, fullness in the chest, cough with yellow sputum and epistaxis or hematemesis and treats Damp-Heat and jaundice and sores due to Heat toxin.
    for Damp-Heat dysentery with fever and tenesmus.
    • Bai Shao, Zhi Zi
    Huang Bai,* for Damp-Heat jaundice.
    • Bai Shao
    cools Heat and nourishes the Blood.
    • Huang Lian, Zhi Zi
    Huang Bai,* for lesions and sores with redness, swelling and pain.
  • Huang BaiCx. Phellodendri3–4.5 g

    Drains Damp-Heat especially from the Lower *Jiao, drains Kidney Fire, drains Fire and relieves Fire toxicity*.

    • Zhi Zi
    eliminates pathogenic Dampness from the Liver/Gallbladder for Yang type jaundice with noticeable fever, markedly yellow/orange skin and eyes, thirst, and a red tongue with a yellow coat.
  • Zhi ZiFr. Gardeniae3–4.5 g

    Clears Heat, reduces Fire, eliminates irritability, clears Heat, resolves Dampness , cools the Blood and relieves toxicity (stops bleeding by astringing).

  • Shu Di HuangRx. Rehmanniae Preparata3–4.5 g

    Nourishes the Blood and nourishes Liver and Kidney *Yin.*

    for Blood Deficiency marked by dizziness, palpitations, insomnia and menstrual dysfunction.
    for Blood Deficiency with Heat leading to irregular menstruation and infertility.
    • Dang Gui, Bai Shao
    Chuan Xiong,* for anemia.
  • Chuan XiongRz. Chuanxiong3–4.5 g

    Invigorates the Blood and promotes the movement of *Qi.*

  • Dang GuiRx. Angelicae Sinensis3–4.5 g

    Tonifies, invigorates and harmonizes the Blood, disperses Cold, reduces swelling, expels pus, generates flesh and alleviates pain.

    • Bai Shao
    for Blood Deficiency Heat.
    for Heat symptoms due to Yin Deficiency and Devastated Blood.
    harmonizes, nourishes and invigorates the Blood and disperses Blood Stasis.
  • Bai ShaoRx. Paeoniae Alba3–4.5 g

    Nourishes Blood and astringes *Yin.*

    for dizziness, blurred vision, and dysmenorrhea due to Blood Deficiency or Stasis.
    for Damp-Heat dysenteric disorders.

Działania

  • Purges Fire
  • Clears toxins
  • Builds up the Blood
  • Halts bleeding
  • Warms the menstrual flow
  • Brings coolness to the Blood

Leczone wzorce

  • Long-standing, unremitting uterine bleeding caused by Heat
  • Women's health conditions marked by a combination of Blood Deficiency and Heat

Objawy

  • Long-standing, unremitting uterine bleeding
  • A pallid facial color
  • Sharp, piercing abdominal pain
  • Chills and fever that alternate
  • Irregular periods accompanied by heavy flow
  • Pain affecting the abdomen
  • Feverishness
  • A sensation of thirst
  • Skin that itches
  • Warmth felt above paired with coldness felt below
  • Agitation and unease even while worn out and depleted
  • Fluctuating emotional states
  • A yellowish, lusterless facial color
  • Marked wasting of the body
Ciało języka
Parched in texture, with a red tip
Nalot
A coating that is white and thin
Puls
Sinking and quick

Wskazania

  • Dry, itchy, inflamed skin conditions such as eczema, dermatitis and urticaria
  • Metrorrhagia, i.e. bleeding from the uterus
  • Menorrhagia, meaning unusually heavy periods
  • Cases of leukorrhea
  • Instances of cystitis
  • Inflammation of the uterus (uteritis)
  • The menopausal transition
  • Difficulty conceiving
  • An infection affecting the urinary tract
  • Fibroid growths in the uterus
  • Febrile episodes
  • Pain affecting the abdomen
  • Purpura from low platelet counts
  • Menstrual cycles that are irregular
  • Mouth ulcers (aphthae)
  • Cases of neurodermatitis
  • The condition known as lupus erythematosis
  • Ulceration of the stomach
  • Bleeding that is hidden from view (occult)
  • Generalized itching (pruritis)
  • Fungal skin infection (tinea)
  • Skin disorders arising from anemia
  • Warts appearing on the genital area
  • Acne breakouts
  • Cases of dysentery
  • HIV/AIDS infection
  • Inflammatory skin conditions (dermatitis)
  • A state of fatigue
  • Uterine bleeding occurring after childbirth

Modyfikacje