Przejdź do treści
Neijing
endeesfr

Baza wiedzyReceptury

Cang Sha Dao Tan Tang苍砂导痰丸

Atractylodes and Villous Amomum Pill to Guide out Phlegm

Surowce
10

Ten wpis nie został jeszcze przetłumaczony — poniższy tekst jest po angielsku.

Skład

  • Zhi Ban XiaRz. Pinelliae Preparatum5–15 g

    Dries Dampness, expels Phlegm, descends Stomach Qi and reduces distention.

    • Chen Pi
    for Spleen Qi Deficiency or Phlegm-Damp Obstruction manifesting as productive cough and a stuffy chest.
    treats Phlegm, thin mucus and turbid Dampness.
  • Chen PiPer. Citri Reticulatae3–15 g

    Revives the Spleen, activates Middle Jiao Qi, dries Dampness and transforms Phlegm.

    for viscous sputum and a stuffy chest due to Phlegm-Damp Obstruction.
  • (Ju Hong)(Exocarpium Citri Reticulatae Rubrum)(15g)

    (Treats vomiting and belching and Phlegm-Damp coughs. May substitute for *Chen Pi.)*

  • Fu LingPoria5–9 g

    Strengthens the Spleen, transforms Phlegm and drains Dampness from the Middle Jiao.

    for nausea, vomiting, chest fullness and distention and anorexia due to congested fluids.
  • Zhi Gan CaoRx. Glycyrrhizae Preparata1–6 g

    Tonifies the Spleen, resolves Phlegm and moderates and harmonizes the properties of other herbs.

  • Zhi Tian Nan XingRz. Arisaematis Preparatum3–9 g

    Disperses Wind-Phlegm in the channels, dries Dampness and expels Phlegm.

  • Zhi KeFr. Aurantii3–10 g

    Promotes the movement of Qi and reduces distention and pressure.

  • Cang ZhuRz. Atractylodis3–10 g

    Strongly dries Dampness, tonifies the Spleen and Clears Dampness from the Lower *Jiao.*

    for chest, epigastric and abdominal pain, distention and discomfort due to Dampness and Qi Obstruction.
  • Sha RenFr. Amomi3–7 g

    Promotes the movement of Qi, aromatically transforms Dampness, strengthens the Spleen, warms the Middle, calms the fetus and prevents miscarriage.

    for Cold-Damp induced diarrhea and dysentery.
    for morning sickness.
    • Chen Pi
    for Dampness obstructing the Spleen's transforming and transporting functions with reduced intake of food and diarrhea.
  • Xiang FuRz. Cyperi6–14 g

    Spreads and regulates Liver *Qi, regulates menstruation and alleviates pain.*

    for indigestion, pain and distention in the flanks and abdomen, nausea, vomiting, and acid regurgitation.

Działania

  • Transforms Phlegm
  • Removes Dampness
  • Harmonizes the flow of Qi
  • Normalizes the menstrual cycle

Leczone wzorce

A pattern of Phlegm and Damp accumulation

Objawy

  • Menstrual periods arriving late, or
  • Absence of menses
  • Scanty flow that is pale and thick in consistency
  • Sparse menstrual flow
  • A fluttering sensation in the Heart
  • Breathlessness
  • Fullness in the upper abdomen
  • Heaviness and fatigue in the limbs
  • Copious phlegm in the throat
  • Unformed stools
  • Excessive sleepiness
  • Being overweight
  • Difficulty conceiving
  • Whitish vaginal discharge
  • Light-headedness
  • The head feels weighted down
  • Tightness in the chest
  • Queasiness
  • A greater volume of vaginal discharge
Ciało języka
Pale in color, swollen in shape
Nalot
White in color and greasy in texture
Puls
A slippery quality

Wskazania

  • Absence of menstruation
  • Inability to conceive
  • Abnormal vaginal discharge

Modyfikacje

Uwagi

This prescription works for infertility only when a single fallopian tube is blocked.