Przejdź do treści
Neijing
endeesfr

Baza wiedzyReceptury

Bo Yun Tui Yi Wan拨云退翳丸

Bolus for Removing Nebula

Surowce
17

Ten wpis nie został jeszcze przetłumaczony — poniższy tekst jest po angielsku.

Skład

  • Mi Meng HuaFlos Buddlejae80 g

    Clears the Liver, brightens eyes and reduces superficial visual obstruction.

    for eye disorders caused by Wind-Heat.
  • Bai Ji LiFr. Tribuli60 g

    Calms the Liver, anchors *Yang, dredges Liver Qi, disperses Stagnation and clumping,dispels Wind-Heat and brightens the eyes.*

    • Mu Zei, Ju Hua
    Chan Tui,* for corneal opacities.
  • Ju HuaFlos Chrysanthemi20 g

    Disperses Wind, clears Heat, calms the Liver, clears the eyes and detoxifies.

    for Liver Qi Stagnation turning to Liver Fire Flaring upward with blurred vision, dizziness, headache and red, swollen eyes.
    for headache due to Wind-Heat or Liver Yang Rising.
    for superficial visual obstruction red, watery, swollen and painful eyes due to Liver Heat from either Wind-Heat or Liver Yang Rising.
    • Mi Meng Hua, Chan Tui
    Mu Zei,* for superficial visual obstruction.
  • Mu ZeiHb. Equiseti Hiemalis80 g

    Disperses Wind-Heat, clears the eyes and eliminates superficial visual obstruction.

    for swelling, pain and redness of the eyes and pterygium.
    • Bai Ji Li
    for pterygium, and excessive tearing.
  • She TuiPeriostracum Serpentis12 g

    Removes superficial visual obstruction.

    for superficial visual obstruction.
  • Chan TuiPeriostracum Cicadae20 g

    Disperses Wind, clears Heat, clears the eyes and removes superficial visual obstruction.

    for Wind-Heat in the Liver Channel with red, watery eyes and blurred vision.
  • Jing JieFlos Schizonepetae40 g

    Releases the exterior and expels Wind.

    disperses Wind in the head.
  • Man Jing ZiFr. Viticis80 g

    Disperses Wind, clears Heat, dispels Wind-Heat in the Liver channel and clears and benefits the head and eyes.

    • Bai Ji Li
    for Liver Fire Rising with red, sore eyes.
    • Bai Ji Li, Chan Tui
    Ju Hua,* for eye disorders due to Wind-Heat Attacking the Liver channel.
    • Bo He, Jing Jie
    Ju Hua,* for headache, facial swelling and pain due to Wind-Heat.
  • Bo HeHb. Menthae Haplocalycis20 g

    Disperses Wind-Heat, cools and clears the head and eyes and relieves Stagnation of Liver *Qi*.

    for redness, and swelling of the eyes due to Liver Fire.
    powerfully expels Wind-Heat.
  • Dang GuiRx. Angelicae Sinensis60 g

    Tonifies, invigorates and harmonizes the Blood, disperses Cold, reduces swelling, expels pus, generates flesh and alleviates pain.

    harmonizes, nourishes and invigorates the Blood and disperses Blood Stasis.
  • Chuan XiongRz. Chuanxiong60 g

    Invigorates the Blood, promotes the movement of *Qi expels Wind and alleviates pain*.

    for Wind-Damp Invasion blocking the Blood vessels causing pain.
  • Huang LianRz. Coptidis20 g

    Clears Heat, drains Dampness, drains Fire and resolves Fire toxicity.

  • Di Gu PiCx. Lycii40 g

    Cools the Blood and drains Yin Deficiency Fire.

  • Chuan JiaoPer. Zanthoxyli28 g

    Warms the Middle Jiao, disperses Cold and dispels Dampness, for moist dermal ulcers.

  • Chu Shi ZiFr. Broussonetiae20 g

    Tonifies the Liver and Kidney *Yin, clears the Liver and clears the eyes.*

  • Tian Hua FenRx. Trichosanthis24 g

    Relieves toxicity, expels pus and reduces swelling.

  • Gan CaoRx. Glycyrrhizae12 g

    Clears Heat, relieves Fire toxicity and moderates and harmonizes the harsh properties of other herbs.

Działania

  • Dispels Wind
  • Purges Heat
  • Eliminates nebula
  • Enhances visual acuity

Leczone wzorce

  • Nebula arising from Wind-Heat
  • Nebula caused by Liver Fire

Objawy

  • The post-inflammatory scar has a smooth surface and a well-defined edge
  • Varying in thickness
  • The nebula's thickness resembles that of congealed fat
  • The eyes appear red
  • Excessive tearing
  • Head pain
  • Light sensitivity
  • Constipated bowels
  • Urine that is dark in color
Ciało języka
Unremarkable
Nalot
A yellow coat
Puls
Slippery in quality and quick

Wskazania

  • Corneal nebula
  • Redness of the eyes
  • Vision that is blurred