Przejdź do treści
Neijing

Baza wiedzyPunkty akupunkturowe

ST-9

Renying

Man's Welcome

Inne nazwyPerson's Welcome

Kanał
Żołądek
Klasyfikacja
Morze, Punkt krzyżujący, Okno Nieba

Ten wpis nie został jeszcze przetłumaczony — poniższy tekst jest po angielsku.

Lokalizacja

  1. 01At the level of the laryngeal prominence, on the front border of the sternocleidomastoid muscle, where the pulse of the common carotid artery is palpable.
  2. 021.5 cun to the side of the laryngeal prominence.
  3. 03Level with the tip of the laryngeal prominence and 1.5 cun lateral to it, in the hollow between the front border of the sternocleidomastoid muscle and the lateral border of the thyroid cartilage.
  4. 04Note: the carotid artery runs just beneath the surface and is easily felt at the sternocleidomastoid's front border; this point lies between the artery and the thyroid cartilage's lateral border.
  5. 05Note: have the patient lie flat with no pillow. Palpate the laryngeal prominence, then, moving laterally, the edge of the thyroid cartilage; a little further out, the carotid pulse becomes palpable. Using the index finger of one hand, open up the space between the cartilage's edge and the artery, then needle into that space with the other hand.
  6. 06Note: the laryngeal prominence is less pronounced in women than in men. When it is hard to make out, feel for the midline depression between the lower border of the hyoid bone and the upper border of the thyroid cartilage — the laryngeal prominence lies just below this.
  7. 07Level with the tip of the Adam's apple, where the pulse of the common carotid artery is palpable at the front border of the sternocleidomastoid muscle.

Nakłucie

  1. 01Insert straight or at an angle, 0.5 to 1 cun. Sensation: local distention and soreness, extending toward the shoulder.
  2. 02Caution: do not puncture the artery.
  3. 03Insert perpendicularly, 0.5 to 1 cun.
  4. 04Caution: take care not to puncture the artery — palpate it first, then hold it to the side during needling, using the index finger and thumb of one hand positioned above and below the point.
  5. 05Insert perpendicularly, 0.3 to 0.5 cun. Avoid puncturing the common carotid artery.

Funkcje punktu

  • Se of Qi point
  • Meeting point of the Gall Bladder channel
  • Window of Heaven point

Działania

  • Regulates Qi and Blood
  • Benefits the throat and neck
  • Lowers Rebellion
  • Relieves pain
  • Dissolves masses
  • Reduces swelling

Wskazania

  • Asthma
  • Hypertension
  • Hypotension
  • Dyspnea
  • Vomiting
  • Diarrhea accompanied by vomiting
  • Headache
  • Throat distention and soreness
  • Cough
  • Neck swellings
  • Dizziness
  • Visual dizziness
  • Facial redness
  • Chest fullness
  • Shortness of breath
  • Sudden turmoil disorder
  • Pulseless syndrome
  • Esophageal constriction causing inability to swallow
  • Speech impairment
  • Sore throat
  • Laryngeal swelling
  • Throat Bi
  • Goiter
  • Scrofula
  • Wheezing
  • Delirium
  • Low back pain
  • Sprains and acute pain anywhere in the body
  • Suffocation
  • Cervical adenopathy

Ostrożnie

  • Moxibustion is contraindicated here.
  • Needling too deeply here can kill the patient.

Połączenia

Uwagi

  • In acute lumbar sprain, needle it on both sides, or just the affected side.
  • Tradition holds that needling this point can revive a patient near death.
  • It is applied in Excess patterns marked by Excess Qi in the upper body — Excess above with Deficiency below.